飞天螳螂的进化机制存在明确设定，其进化成巨钳螳螂的过程并不依赖等级提升。飞天螳螂需要通过携带特定道具金属外套并进行通讯交换才能完成进化。这一规则与原版火红所属的第二世代设计一致，而巨钳螳螂的进化方式实际在第四世代才被引入。单纯通过等级训练无法触发进化，必须满足道具和通讯的双重条件。
关于等级限制的误解可能源于部分改版游戏或玩家社区的混淆信息。某些非官方改版（如386版本）可能调整了进化规则，允许飞天螳螂通过等级提升进化，但这并非原版火红的设定。有观点认为飞天螳螂需在40级左右学习试刀技能后才能进化，但这一说法仅适用于个别改版或后续世代，火红原版中并无此类机制。
实现进化的具体操作需分两步：首先需获取道具金属外套，该道具可通过捕捉野生小磁怪、三磁怪等宝可梦概率获得，或在特定地图区域拾取；其次需通过联机交换功能，将携带道具的飞天螳螂与其他玩家或NPC交换。若玩家处于单机环境，则需借助免通讯补丁或修改器才能突破这一限制。
从战斗性能来看，进化后的巨钳螳螂属性变为钢+虫，抗性显著增强，但速度会降低。其技能池以物理攻击为主，如钢翼十字剪等，适合搭配技师特性提升输出。需注意，未进化的飞天螳螂在速度上更具优势，玩家需根据战术需求权衡进化时机。
玩家若想完成这一进化，必须优先解决道具获取与联机交换问题，而非盲目提升等级。这一机制体现了早期世代对社交互动的设计倾向，也为后续版本的进化规则奠定了基础。